以下为句子列表：
英文: At present, the superpowers are armed to the teeth with nuclear weapons, placing the people of the whole world under their nuclear threat.
中文: 目前，超级大国用核武器武装到了牙齿，把全世界的人民都置于他们的威胁下。
更详细...
英文: Hitler was armed to the teeth when he launched the Second World War, but in a few years, he was completely defeated.
中文: 希特勒在发动第二次世界大战时全副武装，可是不过几年，就被彻底打败了。
更详细...
英文: I wanted to impress them so I went armed to the teeth with copies of articles and papers I had written.
中文: 我想给他们留下好印象，因此我把我写的所有的文章和论文都带去了。
更详细...
英文: The negotiators came to the conference table armed to the teeth with statistics on cash-flow analyses .
中文: 谈判人员来到会谈桌旁，桌上放满了各种有关现金流转分析的统计资料。
更详细...
英文: The students went into the examination room, armed to the teeth with pens, pencils, rulers, computers and so on.
中文: 同学们带着钢笔，铅笔，尺子，计算器走进考场，他们个个装备齐全。
更详细...
|
