以下为句子列表：
英文: His mother died from blood poisoning and his father, a building worker, was killed in a construction site accident, leaving him an orphan before his third birthday.
中文: 妈妈死于血液中毒，作为建筑工人的父亲在一次建筑事故中不幸丧命，让他在自己三岁生日之前变成了一个孤儿。
更详细...
英文: Without proper medical supplies and with germs everywhere, his hand became infected and blood poisoning (a disease called septicemia) spread.
中文: 没有必需的药品，到处是细菌，他手上的伤口因而受到感染，血液中毒(一种叫做败血病的疾病)扩散开来。
更详细...
英文: In recent years, activated protein C attracted more attention in the treatment of infectious diseases, especially in the treatment and prevention of pyaemia, endotoxin blood poisoning and disseminated intravascular coagulation in endotoxemia.
中文: 活化蛋白C的主要功能是抗凝、抗炎和促纤溶。 近年来，活化蛋白C在感染性疾病，特别是在严重脓毒症、内毒素血症和弥散性血管内凝血等严重感染性疾病中的治疗备受关注。
更详细...
|
