以下为句子列表：
英文: But in the worst case scenario, it will be there.
中文: 但在最差的假设情况下，它会在那里。
更详细...
英文: If the worst case happens, however, and an aircraft goes down, a combat search and rescue mission kicks into high gear to extract the aircrew from hostile territory quickly and safely.
中文: 然而，如果最坏的情况出现了，有飞机被击落，一个战斗搜寻与救援的任务将火速下达，将机组乘员快速、安全地救出危险地区。
更详细...
英文: The best possible outcome is an ultimate oligopoly of US companies, the worst case scenario is one monopolistic media-hardware-software giant.
中文: 最好的可能结果是美国公司的一种极端的〔（少数公司）对市场的〕控制，而最坏的情节则是〔出现〕一间〔涵盖〕「媒体-硬体-软体」的垄断巨人。
更详细...
英文: The worst case scenario assumes that the sun is at the zenith in a clear sky (air mass of 1).
中文: 阳光最猛烈的情况,是在清朗的天气下,太阳位于天顶.
更详细...
英文: Therefore, it is insufficient to test computer hardware for proper operation during a one hour interval, when the system will be called upon in worst case conditions to run continuously for 14 days at a time.
中文: 因此，如果要求系统要在最恶劣的环境连续运转14天，那么对计算机硬件进行为期1小时的正确操作测试是不够的。
更详细...
|
