以下为句子列表：
英文: A gambling demonstration where a card mysteriously vanishes, then a dollar bill visibly changes into the card!
中文: 这是一个睹博的示範，一张牌离奇地消失，而另一张钞票则明显地变成一张扑克牌。
更详细...
英文: As far as the sketch goes, in addition to some horrible proportioning issues, her elbows look awful, and the shoulder strap on her armor has mysteriously changed sides.
中文: 以至于图画本身﹐她的身体比例看起来一团糊涂﹐她的手肘很糟糕﹐而且原来在她的左肩的带子换了边。
更详细...
英文: At first it would be puzzling but almost inconsequential things such as lights being on that I was positive I turned off when I left that morning or objects mysteriously being moved across the room.
中文: 最开始，我常遇到一些莫名奇妙，不合常理的事情，比如说我明明记得那天早上我离开时关了灯，可回去时灯是亮着的，或者东西从屋子的一头被移到了另一边，很不可思议。
更详细...
英文: Content Abstract: Lamed and suddenly orphaned, Kira is mysteriously removed from her squalid village to live in the palatial Council Edifice, where she is expected to use her gifts as a weaver to do the bidding of the all-powerful Guardians.
中文: 内容简介：突然成为孤儿的瘸子凯亚,神秘的从她破烂的小村子搬进了富丽堂皇的村委员会大厦，在那里，她要用她织布的天分，按照监护人的要求去做事。
更详细...
英文: He was visited by an apparition, a girl mysteriously resembling his daughter.
中文: 他被一个幽灵来找他，不可思议地是一个像他女儿的女孩。
更详细...
|
