以下为句子列表:
英文: Beating Paraguay wasn't paradise, so this isn't hell.
中文: 战胜巴拉圭不是上了天堂;同样今天也不意味着地狱.
更详细...
英文: But placing added stress on pupils, teachers and parents on a regular basis before that time is not creating the best environment for learning.
中文: “但在此之前,教师和家长象以往一样对学生施加额外压力并不能为学生营造最佳的学习氛围。”
更详细...
英文: But the man who was mistreating the other pushed Moses aside and said, 'Who made you ruler and judge over us?
中文: 27那欺负邻舍的,把他推开说,谁立你作我们的首领,和审判官呢?
更详细...
英文: Credit to them for putting up a fight against a team like us- Bremen goalkeeper Tim Wiese on beating Bayern 3-1.
中文: “打我们这样的球队,他们能够表现出这样的斗志,应该得到嘉奖。”-不来梅门将维泽如此评价他们3:1取胜拜仁。
更详细...
英文: Definitely we are looking forward to repeating it in London next year after tailoring the catalogue with what works well,added the spokeswoman.
中文: 这位女发言人说:“我们希望明年还能在伦敦举办这个拍卖会,不过我们得多提供一些畅销的物品。”
更详细...
|