以下为句子列表：
英文: 1 Don't ask us what we're thinking about unless you are prepared to discuss such topics as navel lints, the shotgun formation, or monster trucks.
中文: 第一条：不要问我们在想什么，除非你们准备与我们讨论诸如包肚脐眼的绑带，霰弹猎枪的构造，或者巨型卡车等问题。
更详细...
英文: 103 picks up where 18.100B (Analysis I) left off. Topics covered include the theory of the Lebesgue integral with applications to probability, Fourier series, and Fourier integrals.
中文: 课程18.103是18.100B(分析I)的延续。本课程的主题包括：运用于机率之勒贝格积分理论，傅立叶级数，与傅立叶积分。
更详细...
英文: 74 explores time-dependent quantum mechanics and spectroscopy. Topics covered include: perturbation theory, two-level systems, light-matter interactions, relaxation in quantum systems, correlation functions and linear response theory, and nonlinear spectr
中文: 74探索与时间相关的量子力学与光谱学，课题包含：微扰理论、双能级系统、光与物质之作用、量子系统的松弛过程、相关函数与线性响应理论，以及非线性光谱学。
更详细...
英文: A Press Release schedule will be planned according to the issue date of publications and 2. MarCom Manager will initiate topics of Press Releases.
中文: 新闻发布将根据出版物的出版日期事先做好计划，公关部经理将主动地发掘新闻题材。
更详细...
英文: A man may acquire great knowledge of topics unconnected with his daily work, and yet get hardly any benefit or relief.
中文: 一个人可能会获得与其日常工作无关的某些课题的渊博知识，而没有从中得到什么实益或宽慰。
更详细...
|
