以下为句子列表：
英文: A Double Check Detector Assembly shall be installed on fire protection systems when connected to a potable water supply.
中文: 当消防系统连接到饮用水供应系统时，应该安装一个双止回阀总成。
更详细...
英文: According to relevant rules and technical data of this ship's drawing, inspect the quality of hull structure、cabin arrangement, all kinds of deck machinery and living facilities installation, all kinds of fire protection 、lifesaving and safety equipment w
中文: 按照本船之图纸有关规则及技术资料，检查本船之船体结构质量、舱室布置、各种甲板机械和生活设施的安装、各种防火、救生和安全设施的配置是否满足要求。
更详细...
英文: Aiming at the problems of smoke control and HVAC fire protection in civil building design, analyses some provisions in the current national standards and codes for smoke extraction in inner passages, setting of fire dampers in HVAC systems and setting of
中文: 摘要针对民用建筑工程设计中遇到的防排烟及通风空调系统防火问题，分析了现行国家标准关于内走道排烟、通风空调系统防火阀设置、地下室及半地下室竖向疏散通道正压送风系统设置等的相关规定，并提出了个人见解。
更详细...
英文: Analyses the physical characteristics of diesel oil, the volume calculation of daily-use oil tank and the related items in the revised edition of the Code for fire protection design of tall buildings.
中文: 摘要对柴油的物理特性、日用油箱的容积计算及修订版《高层民用建筑设计防火规范》相关条款进行了分析。
更详细...
英文: As a new means of building fire protection today, performance-based fire protection design have more and more exercise in modern architecture plan.
中文: 摘要作为当前新兴的建筑防火设计方法，性能化消防在体育场馆建筑消防设计中的应用已逐渐受到业界的重视。
更详细...
|
