以下为句子列表：
英文: Authors will include some of the most famous women of the period: Hildegard of Bingen, Heloise of Paris, Marie de France, Christine de Pizan, Joan of Arc, Margery Kempe, along with many interesting and intriguing though lesser known figures.
中文: 作家将涵盖当时大部分著名女作家：平吉的黑尔德嘉、巴黎的埃罗伊兹、马丽·德·法兰西、克里斯蒂娜·德·皮桑、圣女贞德、马杰里·肯普及其他许多尽管不太著名却有趣迷人的女作家们。
更详细...
英文: Bujold creates an intriguing religious system that is central to the plot.
中文: 布约德创造了一个有趣的宗教系统，并且成为情节的中心。
更详细...
英文: Experimentalists have recently reported intriguing data that suggest a color glass condensate has actually formed in past work.
中文: 实验物理学家最近发现了一种有趣的现象，显示这种「色玻璃凝聚」，实际上可能已经出现。
更详细...
英文: Feng's adaptation of Shakespeare's Hamlet, The Banquet is every inch an epic scaled art film - deeply theatrical, stunningly beautiful, filled with intriguing contradictions, and a surprisingly faithful adaptation of the source material.
中文: 冯小刚根据莎士比亚戏剧哈姆雷特改编的夜宴是一部彻头彻尾的古装艺术电影--强烈的舞台化，惊人的美丽，充满了迷人的戏剧冲突，以及对原著改编惊人的忠实度。
更详细...
英文: “It's intriguing data,” Tannock remarks. “The emphasis is on visual-spatial memory, which is where we find the strongest link to inattention and ADHD.
中文: 唐诺克表示：「这是一个很有趣的计画，我们将重点放在视觉–空间的记忆，这是我们所发现与注意力不集中及ADHD最有关联的。
更详细...
|
