以下为句子列表：
英文: However, China has now formally given up its claim to the state of Sikkim.
中文: 但中国已经正式放弃对锡金的承认。
更详细...
英文: Personally, Lama Phuntsok has a connection with Rinpoche, Saljey Rinpoche also knew Lama Phuntsok's parents who lived in Sikkim and often came to see him.
中文: 就喇嘛噶玛贲措个人而言，他和仁波切还有另一层的亲近关系──仁波切认识他定居在锡金的父母，他的双亲也常来探望仁波切。
更详细...
英文: Then they decided to leave for Bhutan, then from Bhutan to Sikkim.
中文: 于是众等决定前往不丹，再从不丹转往锡金。
更详细...
英文: Until now, China had never recognised India's 1975 annexation of Sikkim.
中文: 直到今天，中国才承认1975年印度与锡金的合并。
更详细...
|
