以下为句子列表：
英文: A 3-D viscosity turbulence model is used to analyze the unsteady around flow field of the thrust-vectoring engine of the jet vane, and results of the area including vane base, vane flake and motor shell are presented.
中文: 摘要以推力矢量发动机的燃气舵为研究对象，采用三维、粘性、湍流流动模型和数值分析的接触网格技术，在定常流动计算的基础上，对包含舵基、舵片和发动机壳体的区域进行详细数值分析。
更详细...
英文: A new high corrosion resistant Zn-base coating was prepared with flake zinc powder、aluminum powder、chromic (acid) anhydride and some other organic matters, it possessed good combination force and excellent corrosion resistance.
中文: 摘要利用片状锌粉、铝粉、铬酐及其它有机物配制的新型高耐蚀锌基涂料具有良好的结合力和耐蚀性。
更详细...
英文: Abstract: Large quantities of spheric silver colloidal particles, which were protected by poly vinyl pyrrolidone (PVP),can be converted into flake silver powders using photoinduced method.
中文: 摘要：将银溶胶用适当的保护剂保护后，置于一定波长的可见光下进行辐照可以得到纳米级片状银粉。
更详细...
英文: Add the liquid vitamins to the pellets, marine flake foods, and powdered micronutrients from step 1.
中文: 把水状的维他命加进饲料和海藻里。
更详细...
英文: An unusual feature of the Snowflake program allows the donors to choose the adoptive parents and gives them the option of staying in touch if both parties agree so they can follow their biological child's progress.
中文: 雪花计划的特色是允许捐献胚胎的夫妇选择收养父母，如果双方同意，他们还可以保持联系，使捐献夫妇能不断了解自己生物孩子的成长。
更详细...
|
