以下为句子列表：
英文: Article 24 Any industrial enterprise that produces environmental noise pollution due to the use of permanent equipment in the course of industrial production must, in accordance with the regulations of the competent administrative department for environme
中文: 第二十四条在工业生产中因使用固定的设备造成环境噪声污染的工业企业，必须按照国务院环境保护行政主管部门的规定，向所在地的县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门申报拥有的造成环境噪声污染的设备的种类、数量以及在正常作业条件下所发出的噪声值和防治环境噪声污染的设施情况，并提供防治噪声污染的技术资料。
更详细...
英文: As to newly established industrial enterprise in the garden by each inverstor,50% of the town preserving part within the value added tax paid by the enterprise will be refunded to the enterprise by local finance within 3 year starting from the date of inv
中文: 各类投资者在园区内新办的工业性生产企业，从投资之日起三年内，按企业交纳的增值税属本镇留成部分的50%,由地方财政补贴到企业。
更详细...
英文: For industrial enterprise funded by foreign investors whose operation period is longer than 10 years, according to the registered capital (including the newly added capital), 20%-50% of its enterprise income tax levied as local fiscal revenue will be refu
中文: 经营期限在10年以上的生产性外商投资企业从获利年度的第三年起，根据注册资金（包括新增投资），视其企业所得税对地方财政新增贡献额的大小，连续5年按20%－50%的比例对企业予以支持。
更详细...
英文: Outside the county and existing enterprises enter into partnership and establish industrial enterprise county personnel, copy and enjoy style preferential policy 4 on an equal basis, but it subsidize volume according to deducting former enterprises put in
中文: 县外人员与县内现有企业合资创办工业企业，同等比照享受第4款优惠政策，但其补助额按扣除原企业前三年度入库税额的最高年份增幅20%以上的增加额计算。
更详细...
英文: Personnel come to my county to take over the land, individual proprietorship newly-set-up industrial enterprise for use outside the county, from year going into operation, enjoy county offer and analogous to this enterprise pay county take value-added tax
中文: 县外人员来我县征用土地、独资新办工业企业，从投产之年起三年内享受县财政给予相当该企业实交县得部分增值税和所得税总额的补助；第四年开始，以上年税收入库数为基数，年递增10%以上部分，享受县财政给予相当这一部分增值税和所得税县得部分的补助，时间五年。
更详细...
|
