以下为句子列表:
英文: A long position involves inflows greater than outflows in a currency and a short position involved outflows greater than inflows.
中文: 多头是一种货币的流入大于流出,而空头指一种货币的流出大于流入。
更详细...
英文: A renewed inflow of hot money betting on a yuan revaluation pushed the Hong Kong dollar to a 16-month high.
中文: 再度有热钱流入博人民币升值,把港元汇价推高至16个月的新高。
更详细...
英文: “Despite the strong recent inflows into the stock market, Chinese investors still have 95 per cent of financial assets in cash. This provides a cushion against fall in the market.
中文: “尽管最近有大量资金流入股市,但中国投资者95%的金融资产仍然是现金。这为市场下跌提供了一种缓冲。”
更详细...
英文: “Qi activity” is mainly manifested by the four forms: upflow, downflow, outflow and inflow.
中文: “气机”,主要表现为升、降、出、入四种形式。
更详细...
英文: “capital account transactions” refer to the increase and decrease of assets and liabilities in the balance of payments as a result of the inflow and outflow of capital, including direct investment, loans and portfolio investment etc.
中文: 七)“资本项目”是指国际收支中因资本输出和输入而产生的资产与负债的增减项目,包括直接投资、各类贷款、证券投资等。
更详细...
|