以下为句子列表:
英文: A copy of the instrument of ratification, acceptance, or accession of treaties or agreements that must be deposited with foreign organizations shall have its photocopy to be authenticated and sent to the Ministry of Foreign Affairs within 30 days.
中文: 条约或协定之批准书、接受书或加入书,其须交存国外机关保存者,应将经认证之该项文书影印本,于三十日内送交外交部保存。
更详细...
英文: A photocopy of a document, judgment, or record that is signed and attested to as an accurate and a complete reproduction of the original document by a public official in whose custody the original has been placed for safekeeping.
中文: 核证副本通常都有核证人的签署和核证日期,以确认对该副本进行了核证,除特别声明必须用文件正本的情况外,核证副本一般都视为有效的文件。
更详细...
英文: A:Thank you very much. Could you please help us to photocopy our team's rooming list?
中文: 谢谢!能帮我们复印几份我们队的住房号一览表吗?
更详细...
英文: Attached please find photocopy of remitted document from bank.
中文: 随信寄上银行于汇款完成所发给我们的通知书影本。
更详细...
英文: B: Go ask the Busine Centre. They'll be able to do it. Do you need just a photocopy or a scan?
中文: 到商务中心问一下。他们能做到。你需要复印还是扫描?
更详细...
|