以下为句子列表：
英文: Chelsea lost the title when we drew with Fulham and Reading,he told the club's season review DVD.
中文: “在与雷丁和富勒姆打平的时候，切尔西就丢掉了联赛冠军，”他对俱乐部的官方回顾DVD说。
更详细...
英文: Free Lunch or Last Supper: China's Debt-Equity Swaps in Context.The China Business Review (July-August 2000): 22-27.
中文: 免费的午餐或是最后晚餐：中国债转股的来龙去脉〉，《中国商业评论》，2000年7.8月，页22-27.
更详细...
英文: Harry Potter and the Order of the Phoenixtook in 12 million U.S. dollars overnight in its preview showings in the United States alone, when it premiered on 2,311 screens around the country at midnight, according to Los Angeles-based box office tracker Med
中文: 根据洛杉矶票房追踪媒体通过数字发回的数字来看，《哈利?波特和凤凰令》当晚在美国2311家影院上映，仅仅是在头天晚上的预演中就获得了1200万美元的收入。
更详细...
英文: Harry Potterbeat out DreamWorks' Transformers,last weekend's box office leader, which collected 8.8 million dollars at 3,050 preview screenings on July 2, and also finished ahead of Independence Day,which earned 11.1 million dollars in preview showings on
中文: “哈利?波特”击败梦幻剧作“变形金刚”而继续成为票房的领头羊，7月2号在3050家影院的首映日中获取880万美元的票房收入，同时也排居《独立日》前，而这部电影1996年在2433家影院首映时获得了1110美元的票房收入。
更详细...
英文: We will have to convene a meeting which we hope will happen quite soon to review the data in more detail and have discussions about the implications.
中文: “我们将在不久会召开一个会议去重新用更详细地评估数据结果，而且我们会对有关实施进行讨论。”
更详细...
|
