以下为句子列表：
英文: the writings are an unvarnished portrait of einstein struggling bravely with the manifold inconveniences of sickness and old age,said freeman dyson, a mathematician at the institute for advanced study in princeton.
中文: 美国普林斯顿大学高级研究院的数学家福里曼·戴森说：“这本日记真实地再现了爱因斯坦与疾病和年迈等诸多不便顽强抗争的情景。”
更详细...
英文: A Bose-Einstein condensate—a gas so cold that the atoms have lost their individual identity—can act on sound like an expanding universe does on light, either by literally flying apart or by being manipulated using a magnetic field to give the same effect.
中文: 一团玻色–爱因斯坦凝聚（一种冷到原子会丧失其个体性的气体），可以像膨胀的宇宙对光的作用一样，来对声音作用，不管是令其飞散，或是用磁场来操纵，都可以得到同样的效应。
更详细...
英文: A centry ago, Einstein published seccesively 5 theses on respectively quantum theory, special theory of relativity, brownian movement,etc, creating miracle in the field of pgysics and gave physics a brand new look.
中文: 一百年前，26岁的爱因斯坦相继发表了有关量子理论、狭义相对论和布朗运动等5篇论文，创造了物理学的奇迹，从根本上刷新了物理学的面貌。
更详细...
英文: A man whose very name is synonymous with scientific genius, Einstein has come to represent more than any other person the flowering of 20th century scientific thought that set the stage for the age.
中文: 爱因斯坦的名字已经成为科学天才的代名词，他比其他任何人都更能代表20世纪科学思想的开花结果，这一时期为技术时代的到来奠定了基础。
更详细...
英文: After all, it took many years for the quantum idea, as put forth by Max Planck, Einstein and Niels Bohr, to be encapsulated into the Schr?dinger equation, and more time still to be made compatible with special relativity.
中文: 毕竟，普朗克、爱因斯坦、波耳提出的量子论也要隔好多年才有办法纳入薛丁格方程式，又隔了好一阵子才能与狭义相对论相容。
更详细...
|
