以下为句子列表：
英文: Many patient taxonomists from several European countries and America then sieved through litres of muddy gravel with microscopes and pairs of tweezers to see what treasures had been captured.
中文: 来自欧洲几个国家和美国的许多分类学家耐心地用显微镜和镊子对数以升计、沾满烂泥的沙砾进行筛分，来看看什么样的宝贝被铲了上来。
更详细...
英文: PE will increase the herbarium collection by expanding its collecting and exchange programs (particularly emphasizing important groups distributed outside of China); set up a strong research team of taxonomists; train the future generation of taxonomists;
中文: 标本馆的发展规划：1、通过采集和交换（特别是收集我国没有分布的重要类群）等途径，增加标本馆藏量；2、建立稳定的经典分类研究队伍，培养后备人才，深入开展植物分类学研究；3、加快标本馆数据库的建设；4、进一步加强植物学科普教育基地建设。
更详细...
英文: Subdivide the African population, as some taxonomists propose, and perceptions of scarcity may shift.
中文: 如果把非洲象细分下去，就像物种分类学家所做的那样，人们对稀缺的敏感度也随之降低了。
更详细...
|
