以下为句子列表:
英文: Mr. Li: Oh… would you kindly allow me to bring in the civet durian? It is the favorite of my sister.
中文: 李先生:喔……您能允许我带些榴莲吗?它是我姐姐最喜欢的水果。
更详细...
英文: Text: It is said that with a total investment of 150million Yuan RMB, the Civet Containers project will mainly produce standard containers and it will promote the container industry in Zhuhai upon its completion.
中文: 据了解,西域集装箱项目总投资1.5亿元,主要生产集装箱标箱,建成后将促进我市集装箱行业发展。
更详细...
英文: The virus could jump from civet cats to humans through continuous mutation.
中文: 该病毒可透过不断变种,由果子狸传往人类。
更详细...
英文: We will investigate seven enigmatic creatures – the serval, aardvark, pangolin, genet, african wildcat, civet and porcupine – as they furtively go about their top-secret activities.
中文: 金庸小说中有江南七怪,非洲狩猎册上一样有七怪,牠们是难得一见的非洲动物-土豚、穿山甲、獛、非洲豹、麝猫、豪猪、薮猫,有些可能连名字也鲜有听闻。
更详细...
英文: The infective rate of caged silver pheasant,peacock,pheasant,goledn pheasant of red abdomen,masked civet with parasited was .%、 0.0%、7.0%、.8% respectively by faecal examinations.
中文: 经常规检查发现圈养的白鹇、孔雀、山鸡、红腹锦鸡和果子狸体内寄生虫的感染率分别为.%、 0.0%、7.0%、70.0%、8.%。
更详细...
|