以下为句子列表：
英文: 19 The dramatic increase in information flow has been a major influential factor in the financial market over the last decade.
中文: 19信息流动量的剧增是过去10年中左右金融市场的一个重要因素。
更详细...
英文: Huang, J.L., Wu, H.J., 2000, Development of the product information system through information flow planning, The 5th International Conference on Industrial Engineering – Theory, Applications and Practice, Dec. 13-15, Hsinchu.
中文: 黄致理,吴衔容,2000,运用产品知识管理系统建构设计自动化环境,中国工业工程学会八十九年度学生论文竞赛,研究生组佳作,2000年12月.
更详细...
英文: Instead of only focusing on the operational aspect like the initial concept, the new concept also addresses the information flow aspect by supporting continuous patient history information on examination, and the spatial aspect by reducing paper-based doc
中文: 取代开篇那个只关注操作方面的解决概念，这个新的想法也通过在检查过程里支持记录连续的病人历史信息来符合信息流的特征的要求，通过减少基于纸张的文档，而采用电脑记录，在空间特征方面，从房间面积和规划上同时符合了上述案例需求。
更详细...
英文: Logistics is the process of planning,implementing and controlling the efficient,cost-effective flow and storage of raw materials,in-process inventory, finished goods,and related information flow from point of origin to point of consumption for the purpose
中文: 物流是为满足客户需求而进行的从供应地到消费地之间的货物、服务和相关信息有效率、有效益的流动和储存的计划、实施和控制管理过程。
更详细...
英文: The assertive information is a new message in the information flow while the preset information is the starting point in the information structure that convoys the presumption of the common knowledge shared by the speakers, or the messages that are common
中文: 断言信息是信息流中的新信息，而预设信息则是信息结构的起点，它所传递的是发话者对共知信息的假设或交际双方所共同接受的信息。
更详细...
|
