以下为句子列表：
英文: Amie Trovada-Pavone laughs at the puzzled look on her neighbors' faces when they stop by her home and she tells them she doesn't have time to go out for lunch.
中文: 艾米．特罗瓦达－帕沃尼的邻居停在她家门口邀她一起出去吃午饭，当艾米表示她没空时，邻居一脸困惑的表情让艾米笑了起来。
更详细...
英文: For the new England Head Coach, it was a chance to catch up with Steven Gerrard, Jamie Carragher, Peter Crouch and Scott Carson, as well as talk shop with the Reds boss.
中文: 作为新的英格兰主教练，这是一次和斯蒂文·杰拉德、杰米·卡拉格、皮特·克劳奇以及斯科特·卡森的交流机会，也可以跟红军主教练交流一下执教心得。
更详细...
英文: From a corner on the opposite flank, Larsson rattled England and their crossbar with an instinctive header that Robinson did well to tip onto the woodwork after it deflected off Jamie Carragher.
中文: 第54分钟：瑞典再度利用角球威胁英格兰球门，不过这次是在球门另一方罚出角球，亨里克·拉尔森前点头球攻门，球打在卡拉格身上变线，罗宾逊下意识一挡，将球挡在门框上。
更详细...
英文: Compared with ramie and flax, hemp fiber has high-content gum which amounts to 40% of the fiber weight.
中文: 但是与苎麻、亚麻相比,大麻胶质含量很高,高达40%以上。
更详细...
英文: A china wild ramie germplasm nursery also has been established for preserving 77 wild ramie germplasm accessions of 8 species and varieties, and wild germplasm accession of other 9 genera of nettle family.
中文: 建立了中国野生苎麻种质资源圃，保存野生苎麻种质8个种个变种共77份材料和荨麻科其它9个属野生资源 份材料。
更详细...
|
