以下为句子列表：
英文: Based on many years of practical experiences, this paper gives several suggestions on the construction of polystyrene plastered outer wall warm keeping.
中文: 本人凭借多年的实践经验，就聚苯板薄抹灰外墙外保温施工谈几点建议。
更详细...
英文: Experimental results show the system performance is greatly improved by the above mentioned methods and the fine defects in the tube's outer wall can be detected reliably.
中文: 实验结果表明，采用上述方法后系统性能得到很大提高，可以有效检测出管道外壁的细微缺陷。
更详细...
英文: In addition, we produce the inner/outer wall compound paint which has environment protection function. It will make our residence more and more beautiful.
中文: 我厂还生产绿色环保型室内外墙体复合涂料，会让我们居住的环境更靓丽、城市更优美。
更详细...
英文: In aerial parts of the plant the outer wall of the epidermis is usually covered by a waxy cuticle that prevents desiccation, protects the underlying cells from mechanical damage, and increases protection against fungi, bacteria, etc.
中文: 植物地上部分的表皮的最外层通常覆盖一层蜡质角质层，起保护作用以防止过渡蒸腾，并使下方的细胞免于机械损伤，同时增加对真菌、细菌等的防御能力。
更详细...
英文: [NIV] Then the man led me northward into the outer court and brought me to the rooms opposite the temple courtyard and opposite the outer wall on the north side.
中文: 1[和合]他带我出来向北，到外院。又带我进入圣1屋；这圣屋一排顺着空地，一排与北边铺石地之屋相对。
更详细...
|
