以下为句子列表：
英文: [KJV] And it was told David; and he gathered all Israel, and passed over Jordan, and came upon them, and set the battle in array against them.
中文: 大卫得到报告，就招聚以色列众人，渡过约旦河，来到亚兰人那里，向他们摆阵。
更详细...
英文: [KJV] Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
中文: 于是亚撒出去迎战；他们就在玛利沙的洗法谷列阵相对。
更详细...
英文: [color=Red]Illustrated[/color] with an entertaining array of examples from both high and low culture, the trend that Mr. McWhorter documents is unmistakable.
中文: 麦荷特显示先生从上层和下层文化中列举了一系列有趣的例子，从而说明他记录的这种趋势是确凿无误的。
更详细...
英文: [kjv] And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
中文: 未摆阵之先，以色列人上去，在耶和华面前哭号，直到晚上，求问耶和华说，我们再去与我们弟兄便雅悯人打仗可以不可以。耶和华说，可以上去攻击他们。
更详细...
英文: （The term complementary and alternative medicine(CAM) encompasses a wide array of health care practices, products, and therapies that are distinct from practices, products, and therapies used in conventionalor allopathicmedicine.
中文: 文件中只有两处提到中医，都是和印度草医放一块的，翻译如下：“‘补充与另类医学’一词涵盖许多种医疗实践、产品和疗法，它们与‘常规’或‘对抗疗法’医学的实践、产品和疗法有显著的差异。
更详细...
|
