以下为句子列表:
英文: In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector,said Dr George Forster, adviser to the think tank.
中文: 这个智囊团的顾问乔治·福斯特博士说:在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
更详细...
英文: Brokers may subconsciously favour “hot stocks” when making recommendations, since they believe clients will also favour such shares.
中文: 经纪人们可能在为股民做推荐时下意识的去宠幸一些热门股票,因为他们相信股民也会钟情于这类股票。
更详细...
英文: Do not be moved by the man feeling sorry for you, because psychologically speaking, he who feels regretful subconsciously starts to repel you.
中文: 不要被男人对你的愧疚心感动。因为按心理深层因素分析,当他对你有愧疚感的时候,通常在潜意识里开始排斥你了。
更详细...
英文: If an opinion contrary to your own makes you angry, that is a sign that you are subconsciously aware of having no good reason for thinking as you do.
中文: 如果某—种与你相左的见解使你生气,那么这就是一种迹象,说明你潜意识地感到,你没法给自己的想法以充分的理由。
更详细...
英文: Instead it seems women subconsciously don their trendier clothes, more jewellery, plaster on make-up and flash more flesh when they are the most fertile moment in their monthly cycle.
中文: 然而,美国加利福尼亚大学的科研小组最近也在人类女性身上找到了许多的排卵期迹象。研究发现,处于排卵期的女性会无意识地穿上漂亮衣服、佩戴更多首饰、化上精致的妆容妆甚至露出更多的身体肌肤。
更详细...
|