以下为句子列表:
英文: As the aqueous humor was aspirated via a 26-gauge needle through the peripheral clear cornea, the anterior chamber only showed little shallowness and regained the original volume again within several seconds.
中文: 我们从角膜边缘用26号针头抽取前房液的当时,发现前房深度虽曾略减,但在抽取后几秒内就恢复了。
更详细...
英文: Euan may hate the shallowness of PR –or he may find it looks agreeably straight compared with politics and is a considerably easier and more pleasant way of earning a crust than being prime minister, say.
中文: 例如,也许布莱尔儿子尤安最终会痛恨公关业的浅薄,但也有可能他会觉得公关相对于政治而言,更为直接、有趣,他会觉得这种糊口之道要比做首相来得更容易,更快乐。
更详细...
英文: You never try to avoid the weightiness of mountain,nor will you disdain the shallowness of the pool.As determined as a stone,you consider hurricane as motivation to stimulate yourself.You're my real friend in my study and in my life.
中文: 你从不回避大山的沉重,你从不鄙视水潭的浅陋,像岩石那样坚定,你把风暴当作前进的动力,你是我学习和生活中真正的友人。
更详细...
|