以下为句子列表：
英文: After clarifying the classification criterion for the semantic roles of nominal objects in monotransitive constructions, this paper attempts to make a contrastive study of the different types of semantic roles of nominal objects in English and Chinese mon
中文: 摘要在对名词性宾语语义角色的分类标准进行界定的基础上，系统考察了英汉语单及物构块中名词性宾语语义角色类型及其异同，并从原型受事理论、状性宾语和代体宾语三个角度来解释出现这种异同的深层机制。
更详细...
英文: As a transitive verb for intance ...John fucked Shirley.
中文: 作为及物动词：约翰干雪莉。
更详细...
英文: In the transitive process prices on fictional books fluctuated at times, but the book price system entered into a stable state at last in a short span of time due to bitter competition and media's supervision.
中文: 在这转换过程中，小说书价曾出现过波动，但激烈的竞争与媒体的监督，又使书价体系较快地进入稳定状态。
更详细...
英文: In this dictionary the mark shows an intransitive verb.
中文: 在本词典中，[I]符号表示不及物动词。
更详细...
英文: In this paper, we study the transitive properties of bipartite tournaments and tournaments, and give the sufficient and necessary conditions of them.
中文: 摘要研究了二部竞赛图和竞赛图的传递性，给出了它的充分必要条件。
更详细...
|
