以下为句子列表：
英文: AARHUS, Denmark, Oct 17 - China made a stirring comeback from a dreadful start to snatch the men's team gold medal at the world gymnastics championships on Tuesday.
中文: 摘要：10月18日凌晨，2006年体操世锦赛男团决赛在丹麦的阿胡斯打响。预赛排名第一的卫冕冠军中国队凭借出色的发挥，以277.775分力压俄罗斯和日本队夺得冠军，这也是中国队第七次夺得世锦赛该项目的金牌。
更详细...
英文: Although the world now remembers the snub that Jesse Owens delivered to Nazi theories of racial superiority, the Germans came top of the Olympic medal table in 1936, reflecting the Nazi regime's growing power.
中文: 即使人们至今还记得对杰西·欧文斯受到纳粹人种优越理论的不公平待遇的谴责，但是在那届奥运会上，德国仍旧取得了金牌榜第一的位置，反映出当时纳粹政权日益增长的实力。
更详细...
英文: An undeserved success is like a medal that is found lying in the street.
中文: 有名无实的功绩,就象在街上拾到的奖章.
更详细...
英文: “If we get that medal in our hands, then we can say the league is over.
中文: “如果我们把奖杯拿到手，那对我们来说联赛就结束了。
更详细...
英文: “The main thing from a Chelsea point of view is to have gone through but for such a great player to have won just the one Premiership medal and nothing else is a shame because he has probably been best player in the Premiership over the years.
中文: “一个切尔西观点的主要内容是，经历了那么多，却除了英超冠军奖牌之外什么也没拿到，这对于一个伟大的运动员来说是一种耻辱，因为他可能是这么多年来英超的最佳球员。
更详细...
|
