以下为句子列表：
英文: From log cabin to White House, my dear, Bernie said, isn't done on a broomstick any more.
中文: 伯尼说：要从一个默默无闻的人成为一位大人物，那可不是靠魔法变出来的啊。
更详细...
英文: His flesh wastes away from sight, And his bones which were not seen stick out.
中文: 伯33:21他的肉消瘦、不得再见、先前不见的骨头、都凸出来。
更详细...
英文: I admire our congressman -- he's one politician who's not afraid to stick his neck out and say what he really thinks, even if it costs him some votes.
中文: 这句话的意思是：我很钦佩我们的国会议员。他是一个敢于冒着风险说自己心里话的政治家尽管那样做会使他失去一些选票。
更详细...
英文: I think my boss is dead wrong about hiring his son-in-law, but I'm not going to stick my neck out and tell him!
中文: 这个人说：我认为我的老板雇用他的女婿是绝对错误的，但是我才不去冒那风险去告诉他呐。
更详细...
英文: I want to show father's mother and elder sister, I harm and let father stick it on my wall in the house, the elder sister certainly envied to die me!
中文: 我要让爸爸妈妈和姐姐看看,我害要让爸爸把它贴在我屋里面的墙上,姐姐一定羡慕死我了!
更详细...
|
