以下为句子列表：
英文: A tropical storm warning is up for the coastline of North Carolina, ahead of Subtropical Storm Gabrielle expected to brush the outer banks with maximum winds of 60-65 miles per hour.
中文: 北卡罗林那州海岸的热带风暴预警等级上升。即将到来的亚热带风暴盖布里奥预计将以最高60-65英里的时速冲击外侧河岸。
更详细...
英文: Forecasters have issued tropical storm warning from east of High Island, Texas to neighboring Louisiana.
中文: 气象预报专家已对德克萨斯海艾兰以东以及临近的路易斯安纳州发出热带风暴警告。
更详细...
英文: If at 7am on the day of the event (22 September) tropical cyclone signal #8 or above is being hoisted, or black rainstorm warning issued, the Student Outreach day will be postponed to Sunday, 23 September.
中文: 如天文台在预科同学日活动当日（九月二十二号）上午七时悬挂八号及以上风球，或正发出黑色暴雨警告，则活动将延至九月二十三举行。
更详细...
英文: If red rainstorm warning is in effect at 7am on 22 September, HKUST will decide whether to hold or postpone the Student Outreach day based on actual weather conditions.
中文: 如红色暴雨警告在活动当日上午七时仍然生效，则大学将视乎实际天气情况，决定如期或延期举行活动。
更详细...
英文: If the Red/Black Rainstorm Warning Signal, the Typhoon Signal No. 3 or above is hoisted on or before 7 am on the date of walkathon, the event will be cancelled.
中文: 天文台如于活动当天上午7时前悬挂红色或黑色暴雨警告、3号风球或以上，是次活动将取消。
更详细...
|
