以下为句子列表：
英文: A digital image-based (DIB) technique was proposed to characterize and quantify the heterogeneity of rock, and it was implemented into RFPA (Rock failure process analysis) code in order to simulate the complete failure process of rock under both the exter
中文: 本文提出了用数字图像处理技术表征岩石非均匀性的基本方法，并通过把该技术实施到岩石破裂过程分析程序RFPA中，来模拟非均匀岩石在外载荷和渗流耦合作用下发生破裂的整个过程。
更详细...
英文: A numerical method, RFPA(superscript 2D) used in analysis of rock failure process, is applied to study the influence of macroscopic heterogeneity on macroscopic mechanical behavior of rock failure and seismic sequence types.
中文: 摘要运用岩石破裂过程分析RFPA(上标2D)系统，研究了岩石介质宏观非均匀性（含裂纹）对宏观力学行为和微震序列类型的影响。
更详细...
英文: According to the results of reservoir heterogeneity research, the enrichment regions of remaining oil distribution are stated and new sidetrack wells are proposed.
中文: 根据储层非均质性的综合研究成果，指出了剩余油潜力区；在潜力区部署的侧钻井生产情况较好，研究成果得到了验证。
更详细...
英文: And, secondly: Is there significant heterogeneity between the statin treatment effect in primary prevention subgroups compared with that in secondary prevention subgroups?
中文: 第二：他汀对一级预防群体的治疗效果和二级预防群体的治疗效果之间是否有显著的区别？
更详细...
英文: Based on Georges Bataille's theory of heterogeneity and homogeneity, and from his perspective of productive and unproductive consumption, we can interpret the construction of homosexuality as a science such as psychology, psychiatry and medicine since the
中文: 借巴塔那的观点，从同质性与异质性、生产性消费与非生产性消费的角度，可以说明19世纪以来同性恋被作为一种科学（心理学、精神病学和医学等）范畴被建构的原因。
更详细...
|
