以下为句子列表:
英文: A lot of cheddar cheese today is young, slippery and rubbery. It's really tasteless,he says, with samples of Grafton cheddar that's been aged four, five and even six years.
中文: 「现在有很多切达乳酪熟成不够,滑滑的,像橡皮一样。真是味同嚼蜡。」他这么说,而那些格拉夫顿的切达样品都已经熟成了四、五甚至六年。
更详细...
英文: A man and a friend are playing golf one day at their local golf course.
中文: 两个朋友正在高尔夫球场打球,其中一个正要挥杆时,看到紧挨球场的路上来了一列长长的送葬队伍。
更详细...
英文: After a day off, President Bush and Governor Clinton this morning again launched another hard week of campaigning, and they both came out swinging.
中文: 这句话的意思是:“休息了一天后,布什总统和克林顿州长今天早上又开始了一个星期的艰苦竞选旅程,他们两人一开始就互相攻击。”
更详细...
英文: All that goes on in a single day in America is hard to imagine,said Glenn King, chief of the census bureau.
中文: 该调查局局长格伦·金说:这些事在美国都发生在一天之内,真是难以想象。
更详细...
英文: And I will punish on that day all who leap on the temple threshold, Who fill the house of their lord with violence and deceit.
中文: 番1:9到那日、我必惩罚一切跳过门槛、将强暴和诡诈得来之物充满主人房屋的。
更详细...
|