以下为句子列表：
英文: As a Spatial CAA V5 adopter the company is now applying its expertise to ensure tighter integration between styling, concept design, modelling, and manufacturing and production processes, by providing another innovative software solution.
中文: 如今正利用它的专长提供另一创新的解决工具,而紧密整合,从造型,概念设计,构图,制造一直到量产.
更详细...
英文: HACK GF for Chinaensure that the downloadable packages within the website should be provided “originally”, without any changes; But HACK GF for Chinaneither guarantees the accuracy, security and integrity of the software downloaded here, nor provides any
中文: 三、《中国黑客攻防社区》保证对站内可供下载的软件包均“依样”提供，未做过任何改动；但《中国黑客攻防社区》不保证从本站下载的软件的准确性、安全性和完整性，《中国黑客攻防社区》也不提供任何有关软件使用方面的服务,同时《中国黑客攻防社区》也不承担用户因使用这些下载软件而造成的任何形式的损失或伤害。
更详细...
英文: In the 12 days since the software has become operable, we have deleted and removed every registered sex offender that we identified out of our more than 175 million profiles.
中文: “从软件正式投入使用距今12天时间内，我们已经从多达一亿七千五百万的主页中将辨识出的已注册性犯罪者主页删除。”
更详细...
英文: It naively treats all requirements as equally important, and depends on those requirements remaining constant over the software development life cycle. These conditions rarely occur in real world.
中文: （其把所有的需求都看成一样重要，而且认为这些需求在整个开发过程里皆是不变的。不过在实际世界里却很少如此。）
更详细...
英文: Production facilitiesmeans equipment and specially designed software therefor integrated into installations for developmentor for one or more phases of production.
中文: （七）“生产设施”是指在研制生产的一个或几个阶段中组成整套装置的设备，以及为此专门设计的软件。
更详细...
|
