以下为句子列表:
英文: Ah... Prime Minister,said Cornelius Fudge, striding forward with his hand outstretched. Good to see you again.
中文: “啊……首相大人,”康奈利·福吉一边说,一边大步走向首相并伸出他的手。“再见到你真高兴。”
更详细...
英文: An engaging spin on the reliable crime subgenre of lovable thieves.
中文: 一个建立在令人信服的犯罪类型上的神奇故事,还有几个可爱的骗子.
更详细...
英文: And as if all that wasn't enough,said Fudge, barely listening to the Prime Minister, we've got dementors swarming all over the place, attacking people left, right, and center...
中文: “好像那些还不够一样。”福吉说,几乎没有听首相的话,“我们的摄魂怪到处游荡,攻击人们。”
更详细...
英文: But,said the Prime Minister, with a sense of dawning horror, didn't you tell me they're the creatures that drain hope and happiness out of people?
中文: “但是,”首相说,恐惧在他心头升起,“你不是告诉我说他们是从人们脑中吸走希望和快乐的生物吗?”
更详细...
英文: How do you do?said the Prime Minister politely, holding out his hand.
中文: “你好?”首相礼貌地说,伸出了他的手。
更详细...
|