以下为句子列表：
英文: 6 The General Manager, [Office Manager, Chief Accountant] and other high-ranking personnel as specified by the Board from time to tie (“senior management personnel”) who wish to resign from the Company shall submit their written requests to the Board [3]
中文: 6总经理、[办公室主任、总会计师]和董事会不时规定的其他高级员工（“高级管理人员”）如欲辞职，应提前[三(3)]个月向董事会提出书面要求。
更详细...
英文: Anti-Chen demonstrators have gathered at the Taipei Railway Station to celebrate on the charges and calling on Chen to resign from his office.
中文: 倒扁示威人员集聚在台北火车站庆祝对（吴淑珍）的起诉，同时要求陈水扁下台。
更详细...
英文: He decided to resign from the Cabinet on account of bad health.
中文: 因为健康的原因，他决定辞去内阁职务。
更详细...
英文: His decision to resign from such a good job was a bolt from the blue to his friends.
中文: 他对如此的好工作决定辞职不干实在出他朋友的意料之外。
更详细...
英文: [size=4]Marco Tardelli has praised Juventus' transfer campaign so far despite his decision to resign from the Board of Directors.
中文: 虽然马可.塔尔德利离开了尤文,但是他还是对尤文已经完成的转会表示了赞扬.
更详细...
|
