以下为句子列表:
英文: The Jewish is a peace-loving nation, so it is believed that the irrational factors in the Zionism will be overcome so that a peace approach can be eventually completed in the Middle East.
中文: 犹太民族是爱好和平的民族,相信它能够战胜犹太复国主义中的非理性成分,使中东走向全面和平。
更详细...
英文: The century-long conflict between Zionism and the Arabs of Palestine has been hard enough to settle on its own, without additional global and regional rivalries superimposed.
中文: 犹太复国主义同巴勒斯坦阿拉伯人之间长达一个世纪的冲突,即使没有国际力量同地区势力加诸其上的敌对竞争,单凭他们自己已经难以解决。
更详细...
英文: The duality analysis reveals that Zionism is both favorable and derogative to the Israeli-Palestinian peace.
中文: 犹太复国主义的两重性对以巴和平产生的影响也是双重的,利弊兼有。
更详细...
英文: The duality of Zionism may just value it as the national liberation movement on the one hand, and as narrow national element.
中文: 摘要犹太复国主义具有两重性:它既是犹太民族的解放运动;也有狭隘的民族主义成分。
更详细...
|