以下为句子列表：
英文: Chacaltaya is an acclimatization center for climbers preparing to ascend the next-door peak and the club is considering opening a path to the neighboring mountain.
中文: 嘉卡塔雅是登山者预备攀登隔壁山峰的高度适应中心，俱乐部正考虑开辟一条通往邻近山脉的道路。
更详细...
英文: Research Fields: New Polymeric Materials, Water-Soluble Polymer, Development of New Polymerization Technology, Polymer Characterization, Surface Chemistry of Polymer, Atom Transfer Radical Polymerization (ATRP), Ring Opening Metathesis Polymerization (ROM
中文: 研究领域涵盖高分子新材料合成，水溶性高分子，各种聚合新技术，高分子鑑定，高分子表面化学，原子转移自由基聚合(ATRP)，开环复分解聚合(ROMP)，聚缩合技术及高分子精密设计之新材料。
更详细...
英文: When the liquid formulation wre coated on optical substrate and exposed to UV irradiation, the initiators decomposed to cations intermediate and catalyzes the ring opening polymerization to form solid network.
中文: 配合适量之光起始剂，将液态树脂涂布于光透明基材上，经由UV照光可进行快速交联反应机制，形成固体聚合物。
更详细...
英文: Mechanism of the Isomerization by Ring Opening and Closing of Singlet Cyclopropyl Nitrene
中文: 环丙基氮烯开、闭环异构化反应理论研究
更详细...
|
