以下为句子列表:
英文: By then, we can put the chamber pot in the museum, or just discover it in some historical ruin.
中文: 现今,我们把夜壶展示于博物馆或从历史废墟中发掘出来。
更详细...
英文: In my perception chamber pot suggests the social economic demarcation.
中文: 在我的观点,夜壶导出社会与经济之定界。
更详细...
英文: The others seemed like archangels of purity: they changed their clothes in front of me, bathed me when they bathed, sat me on my chamber pot and sat on theirs facing me to relieve themselves of their secrets, their sorrows, their rancors, as if I did not
中文: 其他人看上去就像纯洁的天使长:她们当着我的面更衣,她们洗澡的时候让我也跟着一起洗,她们让我坐在我的夜壶上,她们则坐在她们的夜壶上,对着我说出她们的秘密、她们的忧伤、她们的仇恨,好像我不懂似的,她们不会想到我什么都知道,因为我把她们说出的零零碎碎,都拼在了一起。
更详细...
英文: Today, the chamber pot is not a common object found in the bedrooms of North America although there is a history and tradition of use derived from European examples.
中文: 今日的北美洲,夜壶已不是日常放置于卧房内的普及品,但在历史及传统上,是有用来自欧洲夜壶的例证。
更详细...
|