以下为句子列表:
英文: Access networks refer to computer information networks which are connected with international networks through interconnected networks. Access networks can be those connected at multi-levels.
中文: 接入网络,是指通过接入互联网络进行国际联网的计算机信息网络;接入网络可以是多级联接的网络。
更详细...
英文: Article 12.Connecting network units, entry point units, and corporations that use computer information networks and the Internet and other organizations (including connecting network units that are inter-provincial, autonomous region, municipalities direc
中文: 第十二条互联单位、接入单位、使用计算机信息网络国际联网的法人和其他组织(包括跨省、自治区、直辖市联网的单位和所属的分支机构),应当自网络正式联通之日起三十日内,到所在地的省、自治区、直辖市人民政府公安机关指定的受理机关办理备案手续。
更详细...
英文: Article 2.The security, protection and management of all computer information networks within the borders of the PRC fall under these regulations.
中文: 第二条中华人民共和国境内的计算机信息网络国际联网安全保护管理,适用本办法。
更详细...
英文: Article 21 Specialized computer information networks which are connected with international networks are not allowed to engage in the business operation of international networking.
中文: 第二十一条进行国际联网的专业计算机信息网络不得经营国际互联网络业务。
更详细...
英文: Article 25 The State promotes the establishment and expansion of scientific and technological information networks and the establishment of a data bank of scientific and technological achievements, both of which shall provide information services regardin
中文: 第二十五条国家推进科学技术信息网络的建设和发展,建立科技成果信息资料库,面向全国,提供科技成果信息服务。
更详细...
|