以下为句子列表:
英文: People struggling to survive below the poverty line are living in conditions reminiscent of the 1960s and 70s, a survey revealed.
中文: 一项调查发现,在贫穷线下挣扎的人,生活质素已经倒退回六、七十年代。
更详细...
英文: The official China Daily newspaper quotes a poverty alleviation official as saying the poverty line should be raised to the internationally-accepted level of one dollar a day.
中文: 中国官方的中国日报援引一位扶贫官员的话说,中国的贫困线应当提到国际普遍接受的水平,即一天收入在一美元以下。
更详细...
英文: Those living below this poverty line fall, on average, 30 percent below it. So they live on US$326 PPP 2000 per person per year on average.
中文: 那些生活在这一贫困线以下的人总体而言少了30个百分点。因此,他们平均每人每年依靠2000年购买力平价下326美元生活。
更详细...
|