以下为句子列表：
英文: Dab the spot with a small dollop of Vaseline and blend into the entire shoe for instant shine.
中文: 可以在这些地方涂一小团凡士林，抹匀之后可以使鞋子立刻发亮。
更详细...
英文: Logic suggests that having a good dollop of self-esteem would enhance striving and persistence in school, while making a student less likely to succumb to paralyzing feelings of incompetence or self-doubt.
中文: 从逻辑上来说，良好的自尊可以加强在学时的努力与持续力，也能帮助学生不向「自我怀疑」或「缺乏竞争力」的负面感受屈服。
更详细...
英文: Mr Putin's speech contained a large dollop of self-serving anti-American cant.
中文: 普京的演讲中包含着大量自私的反美言辞。
更详细...
英文: The countdown to the crisis actually began a year ago, when the Bush administration lopped off the dollop of bridging funds it had promised.
中文: 此一科研经费的危机实际上在一年之前，当布希政府删削了他早先答应的过渡基金时，便已开始倒数计时了。
更详细...
|
