以下为句子列表：
英文: A period of such abstention or self-denial.
中文: 断食期，节食期这种戒除或自我克制的时期
更详细...
英文: By abstention from incontinence, energy is acquired.
中文: 依欲念的归顺（不纵情）而获得精力（灵性能力）的增长。
更详细...
英文: Harmlessness, truth to all beings, abstention from theft, from incontinence and from avarice, constitute yama or the five commandments.
中文: 不杀生、不妄语、不偷窃,不放纵、不贪求为五大根本戒。
更详细...
英文: However, their lifestyle usually includes regular exercise and abstention from alcohol and tobacco, which may contribute to their better health.
中文: 在日常生活中，他们经常锻炼，不沾烟酒，这也有助于他们的健康。
更详细...
英文: They express their emotions as much as they like in their novels, but Ling Shuhua adopts unique narrative strategy: everyday life trivial, object and neutral view, slow narrative rhythm, emotional abstention and so on.
中文: 摘要在众人尽情宣泄情感的小说大潮中，凌叔华自觉采用了独特的叙事策略：日常生活琐事、中性全知、缓慢的叙事节奏、冷漠的叙事语调，适可而止的情感节制等。
更详细...
|
