以下为句子列表：
英文: At present, in our country the present foreign trading affairs judicial surveillance system has many insufficiencies, it should profit from the international advanced general practices to perfect our foreign trading affairs arbitration judicial surveillan
中文: 目前我国现行涉外司法监督制度存在许多不足，应借鉴国际上通行的先进做法，通过修订《仲裁法》，以完善我国的涉外仲裁司法监督制度。
更详细...
英文: He also wants to build Canada's first deepwater Arctic port near Iqaluit and install a surveillance system to detect submarines under the ice cap, all at a cost of C$5.3 billion over five years.
中文: 他还会在伊卡卢伊特建立起加拿大第一个深海北极站并安装一个监控系统来对冰盖下的情况进行监控探测，而这一切需要五年的时间来完成，总共花费需要53亿加元。
更详细...
英文: If the ability to brain scanindividuals expands from the million or so currently under scrutiny to include ALL inhabitants of the planet (as per the Echelon surveillance system which already monitors ALL private/commercial telecommunications) then no-one
中文: 如果“脑扫描”个人的能力扩张到数兆或如此多现在正被详细检查的，包括所有的地球上的居民（按照梯形监测系统，它已经监测所有私人／商业电信），接着没有一个将永远能永久的思考关于压榨一个意见相反的到那些通过新世界的秩序强加于我们。
更详细...
英文: In the vision technique and the wide visual seeing surveillance system , it is always happened to actualize multiple image, none-slot merging.
中文: 在灵境技术和宽视域的实时监视系统中,经常涉及到多幅(帧)图像的无缝拼接。
更详细...
英文: In this article, a real-time mobile video surveillance system has been presented.
中文: 摘要文章给出了一种设计实时移动视频监控系统的方案。
更详细...
|
