以下为句子列表：
英文: There has not been a double burial found in the Neolithic period, much less two people hugging.
中文: “以前我们从未发现过新石器时代的合葬尸骨，更不要说相互拥抱在一起的了。”
更详细...
英文: A Neolithic site has been discovered at Juval, a medieval castle at the southern end of the Schnalstal, more than 2,000 meters lower but only 15 kilometers from the hollow as the crow flies.
中文: 居佛是位于许纳斯佗南端的中世纪古堡，那儿有新石器时代遗址，从发现冰人的凹陷处到居佛堡，海拔高度降了2000公尺以上，可是直线距离只有15公里。
更详细...
英文: A country that may appear to the rest of the world as monolithic has, through decades of Beijing-sanctioned decentralization, morphed into an unruly hodgepodge of provinces, autonomous regions, special administrative zones and mega-municipalities, all wit
中文: 一个国家可以对世界说他是团结的，但是，经过数十年北京认可的地方分权，形成了一锅由省、自治区、特别行政区、自治市等组成的大杂烩，每个都有自己固定的行政方式和各异的目标。
更详细...
英文: A monolithic sculpture.
中文: 独块巨石雕塑
更详细...
英文: A monolithic silicon multi-sensor on SOI wafer that consists of a three-axis piezoresistive accelerometer, a piezoresistive absolute pressure sensor, and a silicon thermistor temperature sensor is presented.
中文: 摘要为满足小体积、多参数测量的要求，采用SOI硅片，设计了一种测量三轴加速度、绝对压力、温度参数的单片集成硅微传感器，其中加速度、绝对压力传感器基于掺杂硅压阻效应，温度传感器基于掺杂硅电阻温度效应。
更详细...
|
