以下为句子列表：
英文: A close relative of the giraffe, the okapi has a shorter neck.
中文: 牠是长颈鹿的近亲，而头部的长相则象长颈鹿。
更详细...
英文: However, if the victim is unable to bring a complaint because of coercion or intimidation, a People's Procuratorate or a close relative of the victim may bring a complaint.
中文: 如果被害人因受强制、威吓无法告诉的，人民检察院和被害人的近亲属也可以告诉。
更详细...
英文: If you know that a close relative (parent or sibling) had diseases such as endometriosis, polycystic ovarian syndrome (PCOS), early menopause and hypothyroidism, you may be at an increased risk for some of these same diseases.
中文: 如果你知道自己的直系亲属（父母或者兄弟姐妹）有如下疾病：子宫内膜异位症、多囊卵巢综合征(PCOS)、过早停经或者甲状腺机能减退，那么你患同样疾病的风险比别人更大。
更详细...
英文: Then on second thoughts and from the point of view of the dharma, he chose not to abandon his aunt or any sentient being, whether a close relative or an enemy but to look upon all beings, including his aunt, equally.
中文: 但是考虑了一小会，基于佛法的观点，密勒日巴决定，不能舍弃他的姑母或者任何众生，无论是亲戚还是敌人，对所有众生都应该一视同仁，包括对他的姑母，也是一样。
更详细...
英文: Pollen Morphology Comparison of Picea mongolica(H.Q.Wu.) W.D.Xu with Its Close Relative Species
中文: 沙地云杉与其近缘种花粉形态的比较研究
更详细...
|
