以下为句子列表：
英文: Be careful, or your hearts will be weighed down with dissipation, drunkenness and the anxieties of life, and that day will close on you unexpectedly like a trap.
中文: 34你们要谨慎，恐怕因贪食醉酒并今生的思虑，累住你们的心，那日子就如同网罗忽然临到你们。
更详细...
英文: About three or four nights every week, peasant debtors, bearing gifts of meat and wine, would feast the principal in the school rooms, trying to persuade him not to foreclose on their land.
中文: 每星期总有三四个晚上，负债的农民拿着酒肉到学堂里请校长吃席，求他不要没收他们典出的土地。
更详细...
英文: After winning three games in a row, they are now the seventh seed in the East and are starting to close on Indiana, who is sixth.
中文: 在经过一个3连胜之后，他们现在排名东部第7，已经很接近排在第6位的步行者。
更详细...
英文: All the shop in the centre of town close on Sunday.
中文: 星期日市中心的所有商店关门。
更详细...
英文: HouHai Paradise first New Year's Day is following close on the Christmas day footsteps, In 2007 walks to us. Your new year desire has realized?
中文: 后海天堂的第一个元旦紧跟着圣诞节的脚步2007年向我们走来你的新年愿望实现.了吗？
更详细...
|
