以下为句子列表：
英文: I was measured by an opthamologist on television in January. I could pop my eyes out 7 millimeters,Pinto said by telephone Saturday. Since then, my capacities have improved over 50 percent.
中文: 平托接受记者采访时说：“今年1月，一位眼科医生曾在电视节目中对我的眼球进行了测量。我能够将眼珠子瞪出7毫米远。自那以后，我在这方面的能力又提高了50%以上。”
更详细...
英文: We intend to resolve the situation by the weekend,said president Pinto da Silva.
中文: “我们打算在周末前解决这个问题。”波尔图主席平托-达-席尔瓦如是说。
更详细...
英文: Now Vitor Baia, Fernando Couto, Rui Costa and Joao Pinto have made way, replaced by Ricardo, Ricardo Carvalho, Deco and Ronaldo; only Figo remains.
中文: 现在，拜亚，库托，鲁伊科斯塔和乔平托已经离开了，被里卡多，卡瓦略，德科和小小罗取代。只有菲戈仍在。
更详细...
英文: Question 4: In which country did Appaloosa, Palomino, and Pinto horses originate and gain popularity?
中文: 问题4：阿帕卢萨马、帕拉米诺马和品脱马的原产地和获得流行的国家是何国？
更详细...
英文: Sao Tome and Principe achieved independence, with Sec.-Gen. of the MLSTP Manuel Pinto da Costa as the country's first President on July 12,1975, and the country was named the Democratic Republic of Sao Tome and Principe.
中文: 1990年3月全国人民议会与圣多美和普林西比解放运动中央委员会举行联席会议，通过了宪法修改草案。
更详细...
|
