以下为句子列表：
英文: As I moved my chair a little nearer suddenly with one catlike movement both her hands clawed instinctively for my eyes and she almost reached them too.
中文: 我刚将椅子拉近一点，突然，她像猫一样双手本能地朝我的两眼抓去，我差一点被她抓到。
更详细...
英文: From outside came the occasional cry of a night-bird, and once at our very window a long drawn catlike whine, which told us that the cheetah was indeed at liberty.
中文: 外面偶而传来猫头鹰的叫声，有一次我们听到长长的像猫的哀号声，这说明，那头印度豹确实没关起来。
更详细...
英文: They can crush a stack of concrete slabs with a bare fist, walk with catlike balance on a bamboo pole, and generate deadly kicks and punches at lightning-fast speeds.
中文: 他们一拳就能够打穿一沓混凝土板，行走在在竹竿上可以像猫一样保持平衡，能以闪电般的速度发出致命的一脚或一拳。
更详细...
|
