|
From outside came the occasional cry of a night-bird, and once at our very window a long drawn catlike whine, which told us that the cheetah was indeed at liberty. |
中文意思: 外面偶而传来猫头鹰的叫声,有一次我们听到长长的像猫的哀号声,这说明,那头印度豹确实没关起来。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
From our point of view, the third option is just a variation of the second—instead of showing an error message, we show the message and then allow the user to manually merge changes.
|
|
|
按照我们的观点,第三个是第二个的变种,它不是显式错误信息,而是给用户进行选择,允许用户手工合并对数据的修改。 |
|
From our raw material position, technology, local operations expertise, and international market presence, we have what it takes to delight all of our stakeholders.
|
|
|
我们在原材料、技术、当地的运作经验及在国际市场的竞争力都会令我们的股东满意。 |
|
From our side, we will do all we can to make the peace process successful.
|
|
|
从我们方面,我们会尽最大努力使和谈成功。 |
|
From ourselves, we expect only small achievements in this kind of recovery, but in out horses, we expect an immediate recovery.
|
|
|
在这样的恢复过程中,我们对自己只要求一点一点的进步,但对马,我们都希望它立刻好起来。 |
|
From outrageous to tame, here are some quick definitions of some popular (or used to be popular) male hairstyles.
|
|
|
从野性到顺从,以下便是对一些流行(或曾经流行过)的男士发型所做的快速解读。 |
|
From outside came the occasional cry of a night-bird, and once at our very window a long drawn catlike whine, which told us that the cheetah was indeed at liberty.
|
|
|
外面偶而传来猫头鹰的叫声,有一次我们听到长长的像猫的哀号声,这说明,那头印度豹确实没关起来。 |
|
From outside, this fa?ade looks similar to the double fa?ade in order to maintain the sculptural appearance of the building.
|
|
|
从外观上与双层外立面极为相似,以便保持雕塑感的整体外观。 |
|
From outsider's point of view, these jobs of television station have experienced the fond dream Yue Lai Yue being her away from drawing near , But, duanmuxinhui has seen self limitation and defects in the respect of acting as anchorperson but.
|
|
|
在外人看来,这些电视台的工作经历离她的梦想越来越靠近,可是端木新卉却看到了自己在做主持人方面的局限性和不足之处。 |
|
From patina and decorations patterns,I think it was,but it's my first time to have a Burman sword,so I'm not so sure!!
|
|
|
从包浆,装饰花纹来看,兄弟我倾向民国,但缅刀我还是第一次接触,所以不敢妄言!! |
|
From personal experience, you know how important it is to set new goals and how crucial it is to keep brainstorming fresh ideas that keep you one step ahead of the competition.
|
|
|
就我的个人经验而言,要在激烈的竞争中保持优势,关键在于设定新目标、寻求各种新创意。 |
|
From perspective of law's existence theory, fuzziness appeared to be the multifaceted nature of law.
|
|
|
从法的存在论看,法的模糊性显现为法本质的多面性。 |
|
|
|