以下为句子列表：
英文: A man has passed away thanks to whom a whole new epoch was born,said Putin. A new democratic Russia was born, a free state open to the world.
中文: 普京说：“他走了，他曾经缔造了俄罗斯的新纪元——一个崭新的民主俄罗斯诞生了，一个自由的向全世界敞开怀抱的国家，一个权力属于人民的国家。”
更详细...
英文: In all his political life, he worked hard to build a free state for all the people.
中文: 在他整个政治生涯中，他为建立一个全民的自由国家而辛勤工作。
更详细...
英文: One year to the day after the signing of the Anglo-Irish Treaty the Irish Free State comes into existence.
中文: 1922年，英爱条约签署一年后，爱尔兰自由邦成立。
更详细...
英文: Popular author and Irish Republican Army member Robert Erskine Childers is executed by an Irish Free State firing squad for illegally carrying a revolver.
中文: 1922年，著名作家同时也是爱尔兰共和军成员的罗伯特·厄尔斯金·丘德尔斯，被爱尔兰自由政府的行刑队执行了枪决，罪名是非法携带一支左轮手枪。
更详细...
英文: That whether the holding a Negro in actual slavery in a free State makes him free as against the holder, the United States courts will not decide, but will leave it to be decided by the courts of any slave State the Negro may be forced into by the master.
中文: 在一个自由州使一个黑人实际上处于奴隶地位是否意味着他已脱离奴隶主而获自由，这点美国法院将不作裁决，而由主人能迫使这个黑人进入的任何一个蓄奴州的法庭来裁决。
更详细...
|
