以下为句子列表:
英文: Article 31 Hong Kong residents shall have freedom of movement within the Hong Kong Special Administrative Region and freedom of emigration to other countries and regions.
中文: 第三十一条香港居民有在香港特别行政区境内迁徙的自由,有移居其他国家和地区的自由。
更详细...
英文: Now women had more productive and busier lives and simpler pared down clothes gave a freedom of movement women relished in daily life.
中文: 但30年代后女性变得更多产也更忙碌,简洁而少修饰的服装给女性更多自由,也使女性热衷于平日的活动。
更详细...
英文: Opposition outweighed support, and this itself shows that most people recognize freedom of movement as a right. An policy of permitted access would undoubtedly infringe upon that right.
中文: 反对的声音多于赞成,这本身就说明大部分人已经认同了人口自由流动的权利。准入政策无疑侵犯了这一权利。
更详细...
英文: We want to grow profitably and sustainably, and thus protect our independence and freedom of movement in the market.
中文: 我们靠稳定的赢利来生存、发展,这样可以保持自身及在市场上的独立性和自主性.
更详细...
|