以下为句子列表：
英文: 3 In consideration of such right to publish cheap edition, the Publisher shall pay to the Author 30 percent of the retail price of one copy sold of the edition.
中文: 考虑到有权出版这一廉价版本，出版商将付给作者所售出的该版本每本零售价30%的款项。
更详细...
英文: A full set of bathroom taps with a shower attachment was a total bargain at £55 (recommended retail price £180).
中文: 全套浴室水龙头，外加淋浴水管，一共只要55英镑，真够便宜（建议零售价是180英镑）。
更详细...
英文: A full set of bathroom taps with a shower attachment was a total bargain at ￡55 (recommended retail price ￡180).
中文: 全套浴室水龙头，外加淋浴水管，一共只要55英镑，真够便宜（建议零售价是180英镑）。
更详细...
英文: According to the World Bank, taxes now make up just 33 per cent of the average retail price of a pack of cigarettes in Indonesia, compared with 75 per cent or more in many developed countries.
中文: 据世界银行的统计，印尼的烟税只占烟草平均零售价格的33%，而世界许多发展中国家占到了75%。
更详细...
英文: After the company announced that it would raise the Vintage Moutai price by an average of 25% at the beginning of this year, we have been expecting a further price increase for normal Moutai spirit, as market retail price movements and accumulation in adv
中文: 公司在今年初宣布提升年份酒价25%，高盛就预计普通酒价也会在近期有所提升，这是因为通过对零售价提升和预先订货的现象观察，可以发现需求非常强烈，也给了价格提升的潜在需求。
更详细...
|
