|
According to the UK\'s Kennel club, there are over 450 known breeds of dog worldwide.
|
|
|
根据英国养狗俱乐部的统计,世界上大约有超过450种已知名的狗狗种类。 |
|
According to the UN, a Congolese person manages on average to get access to health care once in seven years.
|
|
|
上个月,在金沙萨举行了一次预计捐款的会议,会上谈到了采取各种方式来为刚果人提供“和平股息”。 |
|
According to the UN, even though a majority of resorts are now open to tourists, the Maldives will be economically the worst affected nation hit by the Indian Ocean tsunami.
|
|
|
根据联合国的报告,尽管大部分胜地现已对游人开放,但马尔代夫将会是遭受印度洋海啸袭击后经济损失最为严重的国家。 |
|
According to the US Energy Information Administration, Somalia has no proved oil reserves and only 200bn cubic feet of proved natural gas reserves, which have not been tapped.
|
|
|
根据美国能源信息管理中心的消息,索马里不存在未探明储量的石油,仅仅已探明的2000亿立方英尺的天然气储量未开发。 |
|
According to the United States Department of Agriculture, rising prices for crops—dubbed “agflation”—has begun to drive up the cost of breakfast.
|
|
|
根据美国农业部消息,农产品价格的上涨,姑且称作“农业膨胀”,已导致早餐费用的增加。 |
|
According to the World Bank, taxes now make up just 33 per cent of the average retail price of a pack of cigarettes in Indonesia, compared with 75 per cent or more in many developed countries.
|
|
|
据世界银行的统计,印尼的烟税只占烟草平均零售价格的33%,而世界许多发展中国家占到了75%。 |
|
According to the World Bank, the economic loss caused by air and water pollution in China, approximately accounts for 3%--8% of GNP.
|
|
|
世界银行认为,中国空气和水污染所造成的经济损失,大体占国内生产总值的3%~8%。 |
|
According to the World Bank, the experience of a large number of high-income countries shows that, even in the face of high levels of smuggling, tax increases bring increased revenues and reduce cigarette consumption.
|
|
|
根据世界银行的报告,许多高收入国家的经验表明,即使在较为严重的走私面前,增税仍然可以带来政府收入的增加和对香烟消费的减少。 |
|
According to the World Health Organisation, depression is the leading cause of disability in the world.
|
|
|
根据世界卫生组织统计,抑郁症是在造成残疾的疾病中名列首位。 |
|
According to the X-ray,your disease may be diagnosed as T.B.
|
|
|
根据X光检查,你的病可能是肺结核。 |
|
According to the Zero-Growth Theory of library collection, this paper approaches the retention period about the back number of periodicals in library.
|
|
|
摘要本文依据“藏书零增长理论”对图书馆过期期刊的保存期问题进行探讨。 |